2013年10月18日
リトアニアからのお客様に英語版のパンフレット
こんにちは~!
山から吹く秋のそよ風と共に、金木犀の甘い香りが
漂ってくる、ここ秘窯の里・大川内山です。
最近は外国からのお客様が多くお見えになっています。
観光ガイドさんのご紹介で窯場見学をされる場合は、
英語版のパンフレットを用意してご案内しています。
昨日も「リトアニア」から10人ほどが熱心に窯場見学を
されてました。
通訳の方がいらっしゃるのでひと安心~!
リトアニアの皆さまは京都へも行って来られて
かなりの日本好きの方ばかり。
お抹茶や棗(なつめ)について聞かれたり・・
「とても大川内山の景色はすばらしい!」と、
お褒めいただきました。
(畑萬陶苑・英語版でのご紹介パンフ)
● 大川内山の紹介
●焼き物できる工程
●畑萬陶苑紹介など
伊万里 秘窯の里・大川内山
~ 鍋島藩窯秋まつり ~
H25.11/1(金)~11/5(火)
詳しくは → 伊万里鍋島焼協同組合
山から吹く秋のそよ風と共に、金木犀の甘い香りが
漂ってくる、ここ秘窯の里・大川内山です。
最近は外国からのお客様が多くお見えになっています。
観光ガイドさんのご紹介で窯場見学をされる場合は、
英語版のパンフレットを用意してご案内しています。
昨日も「リトアニア」から10人ほどが熱心に窯場見学を
されてました。
通訳の方がいらっしゃるのでひと安心~!
リトアニアの皆さまは京都へも行って来られて
かなりの日本好きの方ばかり。
お抹茶や棗(なつめ)について聞かれたり・・
「とても大川内山の景色はすばらしい!」と、
お褒めいただきました。
(畑萬陶苑・英語版でのご紹介パンフ)
● 大川内山の紹介
●焼き物できる工程
●畑萬陶苑紹介など
伊万里 秘窯の里・大川内山
~ 鍋島藩窯秋まつり ~
H25.11/1(金)~11/5(火)
詳しくは → 伊万里鍋島焼協同組合
Posted by ゆーみん at 14:19│Comments(0)
│日記